Действия книги происходят в Осло, детектив Харри Холе, дабы подавить тоску по Ракели, окунается с головой в работу. Как и раньше, Харри не особо ладит с коллегами, его начальник и друг Бьярне Меллер ушел, а его место занял новый руководитель. Но единственное остается неизменным — талант Харри раскрывать самые запутанные и тяжелые преступления.
На этот раз ему предстоит разыскать международного киллера, который застрелил солдата Армии спасения на благотворительном рождественском концерте. Когда Харри начинает идти по следу, он обнаруживает, что киллер—наемник — это всего лишь исполнитель. Заказчик убийства, намного могущественен, чем можно себе только представить. Чтобы распутать это нелегкое преступление, ему придется раскрыть множество тайн прошлого... Кто же выступил заказчиком убийства? И кто такой "Маленький Спаситель"?