Наша вина
–Нет, церемония будет нездесь. Сначала хотели провести тут, но, поговорив сотцом, японяла, чтобылобы здорово выйти замуж там, гдемы всегда хотели: вчасе езды отсюда есть виноградник, мойотец водил меня туда, когда я была маленькой. Япомню, какоднажды мы ездили верхом ион сказал, чтохочет, чтобы я вышла замуж вэтом месте, потому что внем есть едва уловимая магия. Мнебыло всего десять, ив то время я мечтала выйти замуж какпринцесса. Отецвсе еще помнит обэтом.
–Наверняка удивительное место, если оно превосходитэто.
–Да, тебе понравится, тампразднуют много свадеб.
Мы вместе подошли клестнице иподнялись подесяти ступеням, ведущим ккрыльцу. Яуслышала легкий скрип дерева подногами, иэто было сродни небесной музыке длямоего слуха.
Вы неможете себе представить, чтобыло внутри: огромное открытое пространство сдубовым полом. Вцентре стояло несколько диванов, расположенных покругу вокруг круглого камина встиле модерн. Библиотека смягкими креслами занимала еще одно пространство, ведущее клестнице навторой этаж, гдебалюстрада позволяла осматривать окрестности.
–Сколько здесь остановится людей, Дженн?
Дженна небрежно бросила пиджак надиван, имы прошли накухню. Онатоже была огромной: вней было что-то вроде гостиной, сжелтыми креслами инебольшим столиком длязавтрака. Через панорамные окна я могла видеть, чтодверь выходила вогромный сад, аза ним, внескольких метрах, былпляж сбезупречным белым песком позади большого квадратного бассейна.
–Ну, посмотрим… вобщем, думаю, чтооколо десяти вместе снами двоими, Лайоном иНиком; остальные остановятся вдругих домах вэтом районе илив гостинице впорту.
Я перевела взгляд кокну, услышав имя Ника, ибеззаботно кивнула, чтобы она незаметила, насколько мне больно слышать егоимя.
Однако Дженна заметила и, вынув изхолодильника две бутылки имбирного эля, заставила меня посмотреть ей вглаза.
–Прошло уже десять месяцев, Ноа… язнаю, чтотебе все еще больно, иотчасти я ждала столько времени длявас, потому что несмоглабы выйти замуж бездвух моих лучших друзей, но… стобой все будет впорядке? Яимею ввиду… тыневидела его стех пор,как…
–Язнаю. Ида, Дженна, несобираюсь лгать тебе, говоря, чтомне всеравно ия пережила это, потому что это нетак. Номы обе знаем, чтоэто закончится. Мыпрактически семья… этобыл вопрос времени, когда мы снова увидим друг друга.
Дженна кивнула, имне пришлось отвести взгляд отнее. Мнененравилось то, чтовидели мои глаза; когда речь заходила оНике, людям казалось, чтоони ступают потонкому льду. Яумела справляться сосвоей болью, уменя получалось это раньше иполучится делать это изодня вдень. Мнененужно сострадание. Япривела наши отношения ккраху, иостаться одной сразбитым сердцем было справедливым наказанием.
Дженна быстро показала мою комнату, ия поблагодарила ее, таккакбыла измотана. Онавзволнованно обняла меня после того, какобъяснила, какработает душ, иушла, крикнув напоследок, чтомне лучше отдохнуть, потому что завтра нас ничто несможет остановить. Яулыбнулась, и, когда она ушла, открыла кран, чтобы принять теплую расслабляющую ванну.
Я знала, чтопредстоящие дни будут тяжелыми. Нужно было сохранять самообладание ради Дженны, чтобы она невидела, чтоя совершенно разбита.
Наследующей неделе мне нужно будет сыграть лучший спектакль вмоей жизни… ине только перед Дженной, нои перед Николасом, потому что если он увидит мою уязвимость, товконечном итоге разрушит мои душу исердце… Вконце концов, именно это ему инужно.
Я проснулась довольно рано, восновном потому, чтошторы вмоей комнате были незадернуты. Выглянула, иокеанские волны, казалось, пожелали мне доброго утра. Мыбыли так близко кморю, чтоя почти чувствовала песок подногами.
Я поспешно надела бикини и, войдя накухню, увидела, чтоДженна уже проснулась иразговаривает сженщиной, которая пила кофе, сидя напротивнее.
Увидев меня, обеулыбнулись.
–Ноа, давай я вас познакомлю,– сказалаона, вставая иберя меня заруку. Женщина перед ней была очень красивой, сазиатскими чертами иаккуратно причесанными каштановыми волосами. Онабыла… ухоженной; да, этобыло лучшее слово, чтобы описать ее.– ЭтоЭми, организатор свадьбы.
Я подошла кней ис улыбкой пожала руку.
–Очень приятно.
Эми дружелюбно посмотрела наменя и, достав изсумочки записную книгу, принялась что-то вней искать, быстро иуверенно перелистывая страницы.
–Дженна сказала мне, чтоты красивая, нотеперь, увидев тебя… Платье подружки невесты будет выглядеть натебе потрясающе.
Я улыбнулась, чувствуя, какпокраснели мои щеки.
Дженна села рядом сомной исунула врот кусок тоста.
–Эй, красавицей навечеринке должна бытья,– яедва поняла ее седой ворту, нознала, чтоона говорит это вшутку. Дженна была так красива, чтосреди всех красивых девушек, которые были рядом сней, онавсегда выделялась.
–Смотри, Ноа, этотвое платье,– сказала Эми, показывая мне фотографию платья отВеры Вонг. Этобыло великолепное красное платье сV-образным вырезом идвумя тонкими ремешками, перекрещивающимися наспине. Вырез сзади был впечатляющий.– Тебенравится?
Какбудто это может ненравиться! Когда Дженна попросила меня стать одной изее подружек невесты, яедва нерасплакалась. Мызаключили договор: если я ее подружка невесты, онадолжна выбрать любое платье, которое несделалобы меня похожей наторт кодню рождения. Иведь она восприняла мою просьбу всерьез: платье было потрясающим.
–Ктоеще будет подружкой невесты?– спросилая, неотрывая взгляда отэтой завораживающей одежды.
Дженна посмотрела наменя сулыбкой.
–Вообще-то, ярешила оставить только одну подругу невесты,– призналасьона, ошарашив меня.
–Подожди… что?– воскликнула я снедоверием.– Атвоя кузина, Джанина илиДжанора, иликак тамее…
Дженна встала состула инаправилась прямо кхолодильнику, повернувшись комне спиной. Эмипрошла мимо нас; затем повернулась, чтобы ответить назвонок, иотошла вугол кухни, чтобы лучше слышать.
Дженна достала клубнику смолоком иположила их настолешницу. Взявмиксер, чтобы сделать себе коктейль, онапожала плечами.
–Джанина невыносима. Мамапочти убедила меня сделать ее подружкой невесты, но, когда узнала, чтоя немогу, призналась, чтоесли выбирать между двумя подружками невесты илиодной, онапредпочла, чтобы была только одна… Знаешь, онасказала, чтотак более гармонично.
Я закатила глаза; отлично, теперь я должна была стоять одна перед сотнями гостей, которые придут нацеремонию, неимея никого рядом, скем я моглабы поделиться своим несчастьем.
–Кроме того, знаешь… УЛайона будет только один друг уалтаря, поэтому мне ненужно беспокоиться, чтоэто будет выглядеть странным: всебудет идеально пропорционально.
Прежде чем я поняла, чтотолько что сказала моя подруга, миксер внезапно прервал тишину, заглушая мои мысли.
Минуточку… только один друг иодна подруга уалтаря…