Обезьяна с гранатой – 2
– Не стоит забывать, – продолжила Флоранс, – что среди нас, граф, вы единственный, кто видел пьесу на сцене. Роль Ромео сложна. В один миг он позабыл Розалину, о которой вздыхал, и страстно влюбился в Джульетту. Это надо сыграть так, чтобы зрители не восприняли Ромео повесой.
– Думаете, у меня получится? – спросил Сергей.
– Надо постараться! – сказала Флоранс, со значением посмотрев ему в глаза.
С остальными ролями затруднений не возникло. Принц выбрал Тибальта, без проблем нашлись Меркуцио и Бенволио, разобрали роли монахов, слуг и аптекаря. Стать Кормилицей согласилась хорошенькая фрейлина, подружка принца. Ее, как понял Сергей, обрадовала возможность по ходу действия покрикивать на Флоранс. Сестру к принцу она ревновала. Сергей взялся размножить тексты, предварительно их сократив, дабы не напрягать память неопытных актеров и не затягивать спектакль. Назначили дату первой репетиции. После этого новоявленная труппа села обедать. Главным сюрпризом за столом стали вилки, присланные Хорхе в подарок принцессе: за столом канцлера ими давно пользовались. Подарок мгновенно раздербанили, и пошла забава: куски мяса летали над столом вдоль и поперек, падали в миски и кубки, шлепались на одежду и в лица. Хохот в гостиной стоял непрерывный.
– Давно так не веселились! – заметила Флоранс (в этот раз она усадила Сергея рядом). – Это ваша заслуга. Вы удивительный человек, граф!
– При чем тут я? – пожал плечами Сергей.
– А кто показал, как есть вилкой? – прокурорским тоном спросила Флоранс.
– Виноват! – подыграл Сергей, делая покаянный вид. – Больше не повторится!
Она с подозрением глянула на него и, не удержавшись, прыснула. «Совсем девчонка! – подумал Сергей. – Малолетка, пытающаяся выглядеть взрослой».
– У меня к вам просьба, – склонилась она к нему. – У нас с вами главные роли. Не могли бы мы начать репетиции раньше, отдельно от остальных?
– Когда? – спросил Сергей.
– Сразу после обеда.
– У нас нет текстов.
– Есть! – возразила. – Я велела списать.
«Все продумала!» – понял он и кивнул.
«Ромео и Джульетту» Сергей видел в Королевском шекспировском театре и, не мудрствуя лукаво, решил воспроизвести классическую постановку. Как запомнил, конечно. Сначала он объяснил Флоранс, как следует произносить монологи, ходить и жестикулировать, после чего они занялись читкой и постановкой мизансцен. Сергею постоянно приходилось показывать. Увлекшись, он клал Флоранс руки плечи, демонстрируя, как нужно разворачиваться к партнеру, хватал ее за запястья рук, чтобы отрепетировать жест – словом, вел себя достаточно бесцеремонно, разве что не ворочал ее и не переставлял с места на место. В конце концов, Флоранс не выдержала и рассмеялась. Сергей посмотрел недоуменно.
– Я представила: вдруг кто-то войдет! – объяснила она. – Что он подумает?
– Да! – Сергей потер щеку. – Забываю, что вы принцесса.
– Это правильно! – успокоила она. – Сейчас перед вами не дочь короля, а Джульетта.
– Может, мне так и звать? – пошутил он.
– Лучше – Флоранс! – сказала она. – Наедине можно по имени.
– Тогда – Фло! – предложил он.
– Слишком фамильярно! – насторожилась она.
– А Флоранс длинно. Мое полное имя Сергей – так меня звали на родине. Если Флоранс, тогда и Сергей.
– Серж мне больше нравится, – вздохнула она. – Ладно, пусть Фло. А вы, граф, умеете настоять, – добавила, покачав головой.
– Работа такая! – сказал Сергей. – Ну что, продолжим?..
Домой он вернулся к полуночи. Леа не спала.
– Почему так поздно? – спросила встревожено.
Сергей рассказал.
– Играешь в спектакле с принцем! – ахнула она. – И принцессой!
– Более того, учу их, – похвастался Сергей, – и они слушаются. Сегодня Флоранс, к примеру, предложила звать ее по имени.
– Серж! – сложила руки на груди Леа. – Я так рада! Ты у меня необыкновенный! Я знаю: они непременно полюбят тебя, иначе и быть не может. Мы обзаведемся могущественными покровителями, и наше будущее обеспечено. Как я тебя люблю!
Она принялась его целовать. «И она о том же! – с грустью подумал Сергей. – Хоть бы приревновала для приличия!»
Удивительно, но дело пошло. Актеры, в том числе принц, прилежно учили роли, на репетициях слушали Сергея и вообще старались. Сначала он думал, что это из-за Флоранс, показавшей пример, но потом догадался: пажам и фрейлинам интересно. Театра в привычном Сергею виде в Киенне не существовало, а балаганы, представлявшие на рынках, ставили фарсы для нетребовательно публики. Сергея и самого захватило. Это была отдушина от надоевшей рутины, и на репетициях он много шутил, рассказывал занятные истории из земной жизни (он помнил их много), и вообще вел себя как мальчишка. Его слушали, открыв рты.
– Мои придворные в вас влюблены, – заметила как-то Флоранс. – Особенно фрейлины. Временами я опасаюсь.
– Чего? – спросил Сергей.
– Не хотелось бы, чтоб вы затеяли интрижку. Фрейлины начнут ревновать, перессорятся, и мы сорвем спектакль.
– Обещаю! – Сергей ударил себя в грудь. – Пока не выступим перед королем, ни-ни!
– Совсем-совсем? – сощурилась она.
– Если только по вашему указанию.
– Вы невозможны, Серж! – улыбнулась она. – Не предполагала, что вы такой шутник. И ведь кто? Помощник канцлера, которого боится вся империя, дуэлянт, убивший в поединке первую шпагу Киенны.
– Вы это знаете? – удивился он.
– Рассказали, – лукаво улыбнулась она. – О вас ходят невероятные слухи. Говорят, например, что вы внебрачный сын короля Соланы.
– Ложь! – сказал Сергей.
– Были женаты на герцогине?
– Ложь!
– Убили на дуэли принца крови?
– Ложь.
– Покинули Солану из-за несчастной любви?
Сергей осекся.
– Вот мы и добрались до правды! – обрадовалась Флоранс. – Расскажите!
– Нет! – нахмурился Сергей.
– Вы очень странный, – заметила она. – Любой другой на вашем месте непременно поделился бы. Женщины любят такие истории. Им нравится утешать.
– Я в этом не нуждаюсь! – сказал Сергей.
– Уверены?
– Абсолютно.
– Вы очень необычный человек, граф! – заметила она. – Порою вас трудно понять. Например, вы единственный, кто не восхищается моей красотой.
– Это обязательно? – поинтересовался Сергей.
– Желательно! – сообщила Флоранс.
– Что ж, – сказал он. – Я не восхищен вашей внешностью, Ваше Высочество!
Лицо Флоранс вытянулось.
– Я ею очарован! – добавил он.
Флоранс наморщила лобик.
– В чем разница? – спросила с подозрением.
– Тех, кем восхищаются, скоро забывают. От очарования избавиться невозможно.
– Это комплимент или шутка?
– Крик души, Ваше Высочество!
– Давайте репетировать! – вздохнула она…
Парные мизансцены они по-прежнему отрабатывали наедине. Сергей собирался ввести их в спектакль в последний момент. С Флоранс у него получалось, а вот остальные актеры требовали присмотра. Спектакль все более приобретал законченный вид. Это, конечно, не постановка Королевского театра, но на любительский уровень они тянули. Ощущали это и актеры. Сыграв, они вопросительно смотрели на своего режиссера и расцветали, получив похвалу. Пришел день, когда Сергей назначил первый прогон.
– Мы будем целоваться? – спросил он Флоранс накануне вечером.
– То есть? – удивилась она.
– Когда Ромео уходит от Джульетты после первой и единственной брачной ночи, он получает последний поцелуй. Его надо изобразить. Или притвориться и поцеловаться по-настоящему.
– Как лучше? – спросила она.
– Для правдоподобия – по-настоящему. Но если почему-то нельзя…
– Давай попробуем! – предложила она.
Он положил ей руки на плечи и наклонился. Она с готовностью закрыла глаза. Он осторожно коснулся губами ее губ. Она напряглась и не раскрыла их. Тогда он ласково стал целовать ее глаза, лоб, щеки, носик. Когда она, наконец, размякла, он зарылся в ее рот, скользя языком по зубкам и небу. Она, простонав, обвисла в его руках. Сергей с трудом удержался от желания продолжить. Он заставил себя ослабить объятия и отступить.