Хитра

Если бы он тогда отказал ей, она бы сейчас была жива.
Как было бы здорово.
Любовь с первого взгляда.
Он тогда поступил в Высшую школу полиции и переехал в Осло. И вообще-то никого не искал. Был слишком занят своими делами – тренировками. Бег. Он жил бегом. Каждое утро подъем в шесть. За год изнашивал несколько пар кроссовок. Так он и встретил ее. Двадцатилетняя студентка педагогического, на полставки работавшая в обувном магазине в Майорстюа.
Аманда.
С Хитры.
Доротея Крог уже ждала его на лестнице, ведущей в церковь.
– Привет, Лука. Как ты?
– Спасибо, неплохо.
– Ты же знаешь, что я всегда жду тебя в гости, правда? Если захочешь поболтать с кем-нибудь?
– Спасибо тебе. Ты сказала, у вас тут что-то произошло?
– Ну да, даже не знаю. Наверняка хулиганы постарались. Я тебе позвонила по настоянию священника. Ты же знаешь, какой он нервный, бедняга. Ему пришлось прилечь отдохнуть. Пойдем, я тебе покажу.
Ленсман пошел за ней по ступенькам.
– Вот здесь.
Посреди прохода он остановился, с любопытством разглядывая стену за кафедрой священника.
Старый запрестольный образ сменился на большой новый.
Лука улыбнулся, покачав головой.
– Я понимаю, о чем они.
– Что?
Старушка обернулась к нему.
– Тебе не кажется, что это чересчур?
– Ну я даже не знаю…
– Слишком много веселья? Вот что интересно. Может, кто-то разозлился так сильно, что решил оставить нам небольшое послание.
Она подошла к маленькому куску ткани, лежавшему на полу в ризнице.
– Они висели на образе.
Доротея сняла покрывало и шагнула в сторону.
На полу лежали три мертвых вороны.
– Как-то страшновато, тебе не кажется?
– Само собой, кажется.
Эриксен встал на колени и поднял одну из птиц с каменного пола.
– А что с их глазами?
Доротея скорчила гримасу.
– Кто-то их вынул.
– Ну и ну.
Он осторожно вернул труп птицы на место.
– А еще вот это, уж не знаю, послание ли это нам или еще что.
Доротея указала на металлическую табличку, привязанную к лапе одной из птиц.
Лука перевернул ворону и посмотрел на гравировку.
– KTTY3?
– Не спрашивай. Понятия не имею, что это значит. Может, она была помечена. Ну орнитология и вот это все. Не знаю. Но приятного мало.
– Они висели наверху?
– Да, сегодня утром. Что думаешь?
Старушка сложила руки на груди и обеспокоенно посмотрела на Луку.
– Сложно сказать.
– Хулиганство?
– Весьма вероятно. Но, конечно, приятного мало. Хорошо, что ты позвонила. Я пойду наведу справки.
– Спасибо, – сказала Доротея, по-дружески погладила его по спине и вперед него вышла из церкви.
 
4
 
Девочка едва успела привязать ялик к пристани, как мыс обогнула еще одна, на этот раз большая лодка. Миа уже видела ее раньше – серый плоский риб с двумя мощными подвесными моторами. Он причалил к пристани у супермаркета «Куп», где Миа обычно покупала продукты. Само собой, лодка вызвала в ней любопытство, особенно логотип на боку: «Ныряние с аквалангом на Хитре».
– Ой, как обычно, – вздохнула девочка, сложив худенькие ручки на груди. – И сколько мне, по его мнению, лет? Три годика?
Обиженно покачав головой, она сделала несколько шагов наверх к скалам, когда изящная серая лодка достигла пристани.
– София?
Миа взяла веревку и привязала лодку к одному из столбов, когда мужчина – явный знаток лодок – выключил мотор и полез вверх по лесенке.
– София, я же говорил тебе, не мешай ей.
Рассердившись, девочка взбежала по скалам и скрылась за холмом.
– Пожалуйста, извините, – вздохнул мужчина, убирая светлую челку с глаз. – Она знает, что нельзя так делать. Она успела вас достать вопросами?
Миа улыбнулась.
– Ну что вы, я рада гостям.
Мужчина еще раз извинился и протянул ей руку. Миа обратила на него внимание еще на пристани. Стройный, высокий, примерно ее ровесник, голубоглазый и в футболке с тем же логотипом, что и на лодке. Миа нечасто так делала, но в тот раз вдруг остановилась и стала наблюдать, как он загружает кислородные баллоны на борт. Сформулировать она это не могла, но в нем было что-то, словно она откуда-то его уже знает.
 
– Я Симон. Еще раз извините, она совершенно одержима идеей с вами познакомиться с тех самых пор, как узнала, кто вы.
– Миа Крюгер, – представилась Миа.
Мужчина засмеялся.
– Да, мы в курсе. Она все это время говорит только о вас. И на этот раз мне не удалось ее остановить. Лучше бы я не покупал ей этот ялик, но вы же понимаете. Море – оно такое.
Он повернулся в сторону моря.
– Лучше, чтобы дети подружились со стихией как можно раньше. София?
Он пожал плечами, как бы извиняясь.
– Я ее приведу. У вас и так есть чем тут заняться.
Миа улыбнулась.
– Ничего страшного. Но вид у нее был встревоженный. Она говорила, что во всем виновата. Про того мальчика.
Взгляд Симона слегка помрачнел.
– Да-да, извините. Она была с ним тем вечером, когда он пропал. Юнатан Хольмен. Не знаю, знакомы ли вы с…
– Да-да.
А кто ж не знаком? Страна у них маленькая. Тогда дело приобрело широкую огласку. Восьмилетний мальчик. Собирался ехать домой, пропал по дороге, и с тех пор его никто не видел. Расследование вел не ее отдел, а Крипос [2].
– Значит в ее словах ничего нет?
От обаятельного мужчины пахло солью и солнцем, пока он осторожно проходил мимо Мии по узкой набережной, чтобы подняться вверх по камням за девочкой.
– Нет, конечно. А что она могла сделать?
– Тогда почему она думает, что это ее вина?
– Она слишком чувствительна. Все принимает близко к сердцу. Если бы ее мать была здесь, может, было бы легче, но поскольку я с ней один…
Симон отвернулся, прикусив губу, словно сказал больше, чем собирался.
– Сорри, ее мать сейчас в Бурунди. Она врач. Врачи без границ. Здорово, конечно, что кто-то выполняет такую важную работу, но для Софии все это…
– Понимаю, – кивнула Миа, идя за ним вверх к дому.
Девочка с грустным лицом сидела на ступеньках, поджав ноги под себя.
Когда отец подошел ближе, она строго на него посмотрела.
– Мне одиннадцать, я сама могу решать.
– Конечно, София, но не могла бы ты?..
– Могла. Юнатан пропал по моей вине, я что, не могу попросить о помощи?
– Конечно, дочка, просто…
Симон сел с ней рядом на каменной лестнице и нежно погладил дочь по голове, и девочка спрятала лицо в ладонях.
– Почему ты считаешь себя виноватой? – спросила Миа, садясь на камень напротив.
– Потому что я могла остановить его, – всхлипнула девочка. – Я говорила ему, не садись на велосипед. Подожди. Говорила, что надо подождать. Что ему разрешат переночевать, если он попросит еще раз. Его мама, она такая… Вино и все такое.
Папа прервал ее.
– Нет, София, так мы не говорим. Мы ничего об этом не знаем.
– Ты хочешь сказать, что его мама выпивала? – спросила Миа.
Девочка кивнула и продолжила.
– Каждый вечер. И забирать она его не могла поэтому. Так уже случалось. У Эрика была игра «Супер Марио», поэтому мы были у него. Мы как раз собирались победить босса, Боузера – Юнатан обожал драться с Боузером, в прошлый раз мы так и сделали, подождали, он позвонил еще раз, и мама разрешила ему остаться.
– София, мне кажется…
– Ну это же правда! Я должна была его уговорить!
Она снова закрыла лицо руками.
Симон погладил дочь по спине и посмотрел на Мию.
– Я уже говорил, она такая чувствительная…
– Это неправда!
– Я прекрасно тебя понимаю, – сказала Миа, переместившись в тень.
– Правда? – удивленно переспросила девочка.
– У меня так тоже было однажды. Когда я была в твоем возрасте.
– А что было?
– То же самое, что у тебя, только у меня так было с сестрой. Она была на тебя похожа, кстати. Длинные светлые волосы. И очень смышленая.