Петля времени

– Ни слова больше! – рычит Родригес и с силой подтягивает меня к берегу. – Убирайся с моей территории!
Ловко выбравшись из заводи, Альвис следит, чтобы я последовала за ним.
– Оденься, и я отведу тебя к Деккену! – грозно требует он и, когда я выхожу на берег, швыряет к моим ногам скомканное золотистое платье.
– Нечего вести себя со мной так по-свински! – я поднимаю струящуюся ткань наряда и отворачиваюсь, чтобы одеться. – К Деккену я дойду и сама!
– Не сомневаюсь, – цедит сквозь зубы Альвис. – Но я передам тебя в его руки лично, как и обещал.
Для продолжения истории перейдите на страницу 253
  
Глава 4
 
Вне контроля
 
(Часть вторая)
 
– Капитан Родригес! Простите, что отвлекаю, но… – прозвучал за спиной Альвиса чей-то голос.
– Что у тебя, Чандлер? – спросил капитан, увидев перед собой Феликса.
– Думаю, это вас заинтересует, – произнёс юнга, протягивая в руках что-то сверкающее в лунном свете. – Это выпало из одежды «голландца», за которым вы попросили меня присмотреть.
«То есть моего отца?» – натянув на себя платье, Бонни насторожилась. Тем временем Альвис сосредоточил своё внимание на округлой замысловатой вещице, которую принёс Феликс.
– Хм, и что же это? – капитан поднял за потрёпанную шнуровку что-то, напоминающее своебразный кулон.
– Похоже на амулет, – отозвался юнга. – Очень изящный и оригинальный амулет.
– И зачем он мне? – нахмурился Альвис, рассматривая металлическую пластину с множеством переплетённых друг с другом завитков, которые завораживали взгляд. Завитки соединяли собой четыре буквы сторон света по бокам и инкрустированный кусок цветного металла в виде стрелки посередине.
– Я подумал, что эта вещь – своеобразный компас, который можно починить и использовать, – робко проговорил Феликс.
– У меня такой рухляди и без этой бессчётное количество, – капитан собрался передать вещицу юнге обратно, но вдруг передумал. Амулет внезапно засиял слабым бирюзовым светом, проявляя очертания символичной гравировки в виде спирали.
«Что это за чертовщина? – Альвис затаил дыхание. Гравировка на металле амулета продолжала сиять, точно маня к себе. – Знак бесконечной жизненной силы – тот же символ, что на моём Итафените. Зачем он здесь?»
«Это же и есть асцендент! Именно так и описывал мне его Дилан!» – между тем Бонни внимательно наблюдала за происходящим и узнала в амулете изобретение своего отца.
– Если вам не нужна эта вещь, позвольте взять её мне, – выпалила она, поспешно подойдя к Альвису. – Я сама верну её владельцу.
– Не утруждайся! – капитан отстранился, и загадочное свечение на металле вдруг исчезло. – Что это ещё за фокусы?!
«И правда, что всё это значит?» – заворожённая увиденным Морган не отрывала взгляд от асцендента.
– Мудрёная штуковина, поэтому я и принёс её вам, капитан, – скороговоркой произнёс Феликс. – Попробуйте сменить положение и покрутить её в руках.
Не дожидаясь дальнейших рекомендаций, Альвис вернулся на то самое место, где амулет издавал свет. В то же мгновение асцендент снова засветился, а стрелка на нём пришла в движение.
– Можешь быть свободным, юнга! – скомандовал Родригес. – Дальше я разберусь сам.
– С вашего позволения, капитан, – отозвался юнга, покосившись на Бонни, но уйдя без лишних возражений.
– Идём к Деккену, Морган! – проговорил Альвис. – Этот компас как раз ведёт к побережью.
– Смею огорчить вас, капитан, но вы не правы, – возразила Бонни, заметив, что сияние на пластине вновь исчезло.
– И что ты знаешь об этой штуке? – баритон Альвиса принял грубый металлический оттенок. – Она принадлежит одному из ваших, ведь так?
– Это важное изобретение моего отца – асцендент, – гордо ответила Бонни. – Папа в любой момент мог бы рассказать о нём Деккену, если бы хотел причинить тебе вред, но не сделал этого, потому что не желает тебе зла! Больше тебе говорить бессмысленно, ты ведь всё равно мне не поверишь!
 
– Мерзкая девка! – прошипел капитан. – Я и без тебя докопаюсь до правды!
– Вижу, ты никак не можешь расстаться с этой фройляйн, – грузная фигура Филиппа Ван дер Деккена возникла на фоне водопада, приближаясь к Бонни и Альвису.
– Забирай её! – взревел Родригес, сжимая в руке асцендент. – Забирай и никогда не возвращайся!
– Прощай, Альвис, – Филипп схватил Бонни под локоть и, не дав ей возможности сопротивляться, повёл за собой.
– Вот ты где, дорогой, – буквально через минуту после ухода Деккена с Бонни у водопада появилась Вивиан.
– Я хочу побыть один, – мельком взглянул в её сторону капитан. – Уходи.
– Столкнулась с Деккеном и этой девицей по пути, – экс-советница, вопреки просьбе Альвиса, подошла к нему поближе, демонстрируя все свои прелести в туго затянутом корсете и кожаной мини-юбке, едва прикрывающей её пах. – Надеюсь, они станут отличной парой. Не зря я расхвалила Морган ему, ведь…
– Что ты сделала? – резко прервал девушку Альвис. – Так это ты направила Деккена на «Несокрушимого»?
– Да, я, – ответила Вивиан намеренно беспечно. – Я всего лишь хотела вернуть реликвию своей семьи. И, как видишь, мой план сработал. Морган всё равно была бы для нас лишним ртом. А так удачная сделка, по-моему, вышла. Как только мы выберемся на большую землю, то…
– Прежде чем что-то делать, ты должна была спросить меня, Ортис! – Альвис едва сдерживал себя от того, чтобы не вцепиться ей в горло.
– Да, но ты вечно занят, – оскалилась Вивиан и, подойдя к капитану вплотную, с придыханием прошептала. – Теперь у тебя будет больше времени на меня.
– Проваливай и подумай над тем, что натворила! – отпрянул от неё Альвис, на которого стало страшно смотреть. – Я не хочу никого ни видеть, ни слышать!
– Даже меня?
– Особенно тебя!
– Поглядим, насколько тебя хватит, дорогой, – глухо произнесла Вивиан сквозь зубы. – Увидимся!
Как только она ушла, Родригес остался один на один с асцендентом и встал так, что вещица вновь засияла в его руках, а стрелка посредине задвигалась. «Посмотрим, что ты такое и куда ты меня приведёшь…» – исполненный любопытства и азарта, Альвис отправился в путь, следуя показателям таинственного амулета в его руках. Свет увлекал его за собой вглубь джунглей, далеко за пределы лагеря, а каждый пройденный капитаном отрезок отражался на символичной гравировке точно на карте. «И что же станет финишем этого путешествия?» – Альвис сгорал от нетерпения и продолжал идти без остановки.
Через некоторое время Родригес вышел к озеру, уютно скрытому в пышной зелени дикого леса.
«Это же моё место!» – кулаки Альвиса сжались, и чувство небывалого беспокойства охватило его. Символ спирали на амулете светился целиком как никогда ярко и насыщенно. «Здесь хранится мой камень! Амулет всё это время вёл меня к нему?»
Со скоростью молнии Альвис спустился в гротную пещеру, и, только когда его пальцы прикоснулись к Итафениту, а волна мощной энергии пронзила его тело, беспокойство стало понемногу стихать. Но, несмотря на то что капитан застал свой камень в целости и сохранности, его стали мучить тревожные мысли.
«Выходит, тот “голландец” знает об этом месте, если амулет был при нём? Значит ли это, что Бонни говорила правду? Что, если “голландец” действительно её отец, который, как и она, на моей стороне? Всё это выглядит как бред, но… Иначе как объяснить, что Деккен до сих пор охотится за камнем и ещё не получил его, используя амулет?»
Вместе с липким ощущением тревоги капитана пронзило осознание: «Она пыталась мне всё объяснить, а я не поверил! Из-за меня она сейчас там, наедине с Деккеном! Она там с ненавистью ко мне и сделает всё, только бы спасти своего отца!»
Бросив асдендент в карман, Альвис выбрался из грота и скривился в презрительной усмешке, увидев двух мужчин неподалёку и собаку. «Какого чёрта они делают здесь?»