Жестокий обман (ЛП)
— Нет, черт возьми. Я был идиотом, упрямым идиотом. И я чуть не потерял тебя. — Стыд покрывает мои слова. — Я бы никогда не простил себе, если бы с тобой что-то случилось. С тех пор как я узнал, что ты отдалась в руки своему дяде, как жертвенный агнец, я был в полном дерьме. И все из-за меня. — Мое горло сжалось, сожаление стало кислым во рту. — Я облажался, printsessa, очень сильно.
Она наклоняется ко мне с улыбкой на лице и приникает к моим губам.
— Думаю, мы оба учимся на собственном опыте. Но с меня хватит уроков, Даниил. Я хочу только тебя. Между нами больше не будет лжи и обмана.
— Никогда, — клянусь я и заключаю ее в свои объятия, облегчение пробегает по мне. — Боже, ты была настоящей рок-звездой. — Я прижимаю ее голову к себе и убеждаюсь, что она смотрит мне в глаза, ведь я собираюсь сказать ей то, что собираюсь. — Я чертовски люблю тебя и собираюсь на тебе жениться. На этот раз по-настоящему. Что скажешь?
Я ошеломлен интенсивностью эмоций, отраженных в ее глазах.
— Я скажу, что давно пора. Для меня нет никого другого, Даниил. Ты - это мое все.
Я вернулся к поглощению ее лица, когда Андрей, а за ним Лео, Мерси и множество ее людей ввалились в комнату с оружием наготове.
— Что, блядь, здесь произошло? Ты в порядке? — Андрей с бешеным взглядом осматривает кровопролитие и общий хаос в комнате. Наконец, его взгляд падает на нас, все еще обнимающих друг друга.
— Мы более чем в порядке. — Из моей груди вырывается глубокий собственнический гул. — Мы женимся.
Бьянка обхватывает меня руками и прижимается к моей груди. Мы оба чертовски грязные и выглядим хуже некуда, но ничто в мире не сделает меня таким счастливым, как то, что Бьянка станет моей женой. По-настоящему.
ЭПИЛОГ
6 Месяцев спустя
Бьянка
— Ни фига себе, да ты замужняя женщина! — восклицает Кира, заключая меня в крепкие медвежьи объятия. — Я имею в виду, снова замужем. На этот раз по-настоящему. — Она смеется, спотыкаясь о свои слова.
— Я тоже не могу в это поверить, — говорю я, оглядывая толпу людей, собравшихся в нашем пентхаусе. Час назад мы обменялись клятвами в соборе Святого Патрика, а теперь наступило время вечеринки. Эрис даже одета в маленькую диадему, она виляет хвостом, а Даниил обходит гостей, держа собаку под мышкой.
Наш маленький пушистый шарик хаоса уже не тот. После того как я призналась Даниилу в первоначальном предназначении Эрис, он настоял на том, чтобы мы наняли лучшего в стране дрессировщика, который занимался бы с ней один на один. И хотя в ее ДНК все еще заложена доля озорства, на самом деле она очень милая, и для человека, у которого аллергия на собак, он привязан к ней так же, как и я.
Словно почувствовав мои мысли из другого конца комнаты, Даниил смотрит на меня и подмигивает. В этом жесте столько обещания. Обещание того, что произойдет, как только мы останемся наедине, что, как я полагаю, произойдет не раньше, чем мы сядем в самолет на Таити, чтобы провести медовый месяц.
Я не могу поверить, что вышла замуж за своего лучшего друга, за человека, который для меня важнее всего на свете. Когда он стоял напротив меня у алтаря и произносил клятву, которую мы написали вместе, обещая быть моим всем, моей семьей, эмоции в его голосе были тяжелыми, а истинность его слов оседала в моих костях. В толпе не было ни одного человека с сухими глазами.
И я тоже плакала. Слезы грусти по семье, которую я потеряла, и слезы радости за все, что я обрела. Теперь у меня есть новая семья, настоящая, которая любит и заботится обо мне, несмотря на все, что я сделала. Если они что-то и понимают, так это то, что Козловым не нужно мстить.
Я получила свое. Мы все получили.
— Подруга, ты выглядишь потрясающе, — говорит Роуэн, протягивая мне руки, чтобы лучше рассмотреть мое платье от Vera Wang, и подхватывая меня на свои маленькие ручки. Я хихикаю. Женщины, окружающие меня сейчас - Джорджия, Кира, Алена и Роуэн - не только моя семья, они также стали близкими подругами.
— Я буквально не могла перестать плакать. — Джорджия вытирает глаза. — Вот черт, опять я за свое. — Новая волна слез падает на ее лицо.
— Боже, ты ужасно эмоциональна в эти дни, — замечает Алена. Ты проплакала всю перезагрузку "Top Gun". Серьезно, что происходит?
Джорджия выглядит как олень в свете фар, а затем мягко улыбается. Ее взгляд опускается к плоскому животу.
О. Вот что происходит.
Мы все четверо с восторгом обнимаем ее.
— Поздравляю, это потрясающая новость! — визжу я.
— Да, — признается она, — но, может быть, пока не будем об этом говорить. Андрей еще не знает. Я ему сегодня вечером расскажу.
Кира проводит рукой по губам.
— Губы запечатаны. — И тут ее глаза стекленеют от эмоций. — Я стану тетей. — Она смотрит на Джорджию так, как будто с трудом может в это поверить. — А ты станешь мамой!
— Черт. — Джорджия побледнела. — Я понятия не имею, что я делаю.
— У тебя все получится, — говорю я, сжимая руку Джорджии. — Ты самый заботливый человек из всех, кого я знаю.
— И у тебя будем все мы, чтобы помочь, — добавляет Роуэн, сияя. — Я собираюсь избаловать этого малыша до смерти. — Роуэн подталкивает свою невестку локтем, пока Алена смотрит вдаль.
Проследив за ее взглядом, я обнаруживаю, что Лео стоит в углу, потягивая напиток, и возвращает Алене задумчивый взгляд.
— Разве ты не рада? — настаивает Роуэн. — Мы будем покупать восхитительную детскую одежду!
Алена одаривает Джорджию мягкой улыбкой.
— Конечно, я рада, — говорит она, — я не могу дождаться встречи с этим ребенком. — Но через секунду ее внимание вновь переключается на Лео. Я не видела, чтобы они обменялись хоть словом, только угрюмые взгляды. Видимо, у этих двоих есть своя история. Что бы между ними ни произошло, у них явно есть незаконченное дело.
Я уже собиралась сказать ей об этом, когда мягкая рука на моем плече заставила меня повернуться и посмотреть в глаза Дейдре. Что? Федеральный агент на моей свадьбе? Внизу живота образовалась яма, я отстраняюсь от группы и оттаскиваю Дейдру в сторону, лихорадочно сканируя пространство на предмет спецназа или чего-то еще столь же нелепого.
— Расслабься, — говорит она. — Я пришла с миром.
— Что это значит?
— Это значит, что я пришла поздравить тебя. Больше ничего.
В этот момент рядом со мной появляется Даниил, его рука защитно ложится на мои плечи.
— Дейдра. — Даниил наклоняет подбородок в знак приветствия. Должно быть, он пригласил ее, иначе она ни за что не стояла бы сейчас передо мной при том количестве охраны, которое у нас повсюду. Я наклоняю голову к Даниилу, безмолвно спрашивая, что она здесь делает, но он только улыбается и целует меня в макушку.
Правда в том, что у ФБР нет ничего на Козловых. Информация, которую Даниил заставил меня передать Дейдре во время нашей последней встречи, не была инкриминирующей, более того, она доказывала, что у Козловых солидный легальный бизнес. Не то чтобы Даниил облегчил им задачу - он сделал так, что ФБР погналось за ними, прежде чем поняло, что у них ничего нет.
Убрав с дороги моего дядю, Козловы предоставили федералам доказательства того, что Зеги представляют опасность для американцев. Власти приняли мирное предложение Козловых и ушли, не задавая лишних вопросов. Они были побеждены.
Дейдра тяжело сглотнула и сделала глоток из бокала с шампанским, который держала в руке.
— Я должна извиниться перед тобой, Бьянка. Мне жаль, что я не смогла заставить Бюро заняться твоим дядей, когда он был жив. Я всегда верила тебе. Я знаю, что он был чудовищем и... — Она покачала головой, расстроенная. — Что ж, что сделано, то сделано, но я хочу, чтобы ты знала, что я больше не работаю в Бюро. После всего этого я поняла, что мне пора двигаться дальше.
Я на мгновение отворачиваюсь, чтобы обдумать ее слова. Я не уверена, как я отношусь к извинениям Дейдры. С одной стороны, это триумф, но с другой - горечь от того, что я прошла через ад и обратно во имя оправдания своей семьи. Но Дейдра не может нести всю вину на себе. Мы все служим людям, стоящим над нами, и я понимаю, что были и другие факторы. Поэтому я улыбаюсь и говорю ей: