Массандрагора
Вальтер задумался:
– А такое уже было? Ты уже выпадал вот так из машин?
– Нет, не было, именно поэтому я пока жив. Но миры, кажется, начинают все больше расходиться между собой и…
– Хочет сбежать, – убежденно сказал Клешня. – Не верь ему!
– Да поймите же – мой побег именно таким способом погубит меня самого! – вскричал Пашка. – А вы поедете дальше, но пустые! Не факт, что из параллельного мира к вам сюда на замену переместится другой клон, потому что он там может быть в другом месте! Это же никому не надо!
– Дело говорит, – кивнул Джимми, как будто понял, о чем речь; в этом Пашка очень сомневался, но он был рад такой неожиданной поддержке.
Вальтер с сомнением поглядел на них, но добрался-таки до окошка водителя и, отодвинув шторку, приказал:
– Резо, езжай медленно и только в правом ряду! Не гони, понял? И включи аварийку.
Из кабины донеслось недовольное ворчание, но, как показалось Пашке, все же утвердительное.
– Он не привык ездить в таком темпе, – сказал Вальтер. – Ну ты понимаешь…
Пашка кивнул. Машина наконец вырулила на дорогу и медленно покатила вперед.
– Теперь особо не покалечишься, – заметил Клешня, – радуйся, шкет. Но если сбежишь – помни об остальных. Им потом точно не поздоровится, усек?
Он провел пальцем по своему горлу. Пашка промолчал – парировать было нечем.
– Итак, ты пропадаешь – я делаю звонок Пельменю, – продолжал Клешня, – и он грохает твою девку, сразу же, без разговоров. Так что даже не думай. Пять секунд, не больше – и конец.
– К сожалению, это так, – кивнул Вальтер. – Не расстраивай нас, Павел.
Пашка похолодел. Это было вполне реальное развитие событий. Почуяв добычу, обманутые гангстеры уже не остановятся ни перед чем!
– Только вот ехать будем долго, – вздохнул Джимми.
– Не твоего ума дело, – отрезал Вальтер. – А что, значит, порталов у нас в городе хватает, а? Что тебе еще известно об этом, Павел?
Пашка лихорадочно соображал. На его лбу выступил пот. Как технически сбежать? Очень просто: подойти к границе в парке, отвлечь Джимми и просто прыгнуть, как в тот раз. Даже если качок вцепится в него, это можно будет решить.
Но даже если он удачно сбежит в парке или чуть раньше – дальше-то что? Да, потом можно будет немного пройтись вдоль границы, чтобы потеряться из виду, и переместиться обратно, чтобы вернуться и спасти Алину. Но он не знал, где здание, в котором ее держали. Не знал и место в нем, а оно было явно не маленьким.
Может, пойти в полицию? И что же он им скажет?
Нет, это все требовало времени – бандиты просто убьют девушку в течение минуты. Может, и блефовали, но что-то подсказывало Пашке, что колебаться они не станут. Сейчас побег был слишком рискованным делом.
Возможно, ему на замену переместится другой параллоид из предыдущей Вселенной, и конкретно здесь внешне ничего не изменится, никто ничего и не заметит. Но в фургоне следующего мира замены все-таки не случится, именно потому, что Пашка от всех сбежал. И вот там в результате этого пострадают люди: пусть это будут совсем другая Ольга и другая Алина, но разве они заслуживают этого? Может ли он взять на себя такую ответственность? Нет, простой побег прямо сейчас ничего хорошего не сулил. Нужно было придумать что-то получше.
– Это только догадки, но это же логично, правда? – мрачно ответил он по поводу порталов.
– Ой, парень, кажется, ты что-то скрываешь от нас, – покачал головой Вальтер и достал из кармана смартфон Пашки. – А может, «Траппер» спасет нас? Знакомое название, не так ли?
Пашка угрюмо промолчал. Проклятье! Бандит добрался до «Траппера», ковыряясь в его телефоне! Разнообразных программ там было наставлено просто море, и найти среди них конкретную было непросто. Пашка специально спрятал ее поглубже, однако «Трапперу» это не помогло – казалось, от Вальтера ничего не может быть скрыто.
Придется все-таки сообщить им некоторые особенности путешествий… Это в общих интересах.
– Я ездил на машине и замерял выбросы электронов, – осторожно сказал он. – Так мы составляли карту. Но мало ли, что это за выбросы… Может, помехи от линии электропередач и… всякое такое.
– И все? – сощурился Вальтер. – Линии электропередач, значит?
Клешня, сидевший сбоку, с размаху ударил Пашку в челюсть. Во рту появился вкус крови. На этот раз Вальтер не стал останавливать своего подельника. И Клешня ударил еще раз.
– Что значат строки вроде «Различий контрольных сумм: 3»? – спросил Вальтер. – У тебя тут записи какие-то, смены миров, номера… Карта… Ух ты, двадцать второй мир! Неплохо!
– Ну… я еще скачивал через Интернет некоторую информацию, для примера, – выдавил из себя Пашка, осторожно ощупывая языком зубы. Кажется, целы. – Я предполагал, что если миры чем-то отличаются, то эти различия можно найти через Интернет. Использовал контрольные суммы файлов нескольких энциклопедий и прочей лабуды. Это довольно грубо и приблизительно, но хоть что-то…
– Но хоть что-то… – задумчиво повторил Вальтер, разглядывая карту Санкт-Петербурга и уже размеченные «Траппером» полосы миров. – И что же насчет порталов?
– Я скажу, где вам встать там, у парка, это важно, – попытался сменить тему Пашка. – Если подъедете к порталу не с той стороны, я точно исчезну, потому что перемещусь, хотя и не специально. Но я не хочу этого… чтобы кто-то пострадал… Просто так получится.
– И? – вскинул брови Вальтер. – Значит, перейти ты можешь, получается, где угодно на этих границах?
– Возможно, – помедлив, ответил Пашка. – Но точно сказать не могу.
Пашка уже ненавидел себя. Все ведь ему разболтал! Разве можно быть таким малодушным?!
– И как нам лучше подъехать, говоришь? – спросил Вальтер, возя пальцем по экрану смартфона.
– Нужно спуститься с севера, например, по Свердловской набережной. А если поедем с юга, скажем, через мост Александра Великого и «Новочеркасскую», попадем в тот мир слишком рано, да еще и в неизвестно какой момент, парк-то я точно себе представляю. Поэтому мне нужно знать, где мы сейчас находимся, – чтобы составить безопасный маршрут.
– Врет! – убежденно повторил Клешня. – Карта-то нам на что?
– Ты никуда не исчез, когда мы тебя похитили, – резонно заметил Вальтер. – А везли тебя через полгорода.
– Я был в отключке, – неохотно признал Пашка. – Может, оно не действует, когда я без сознания?
– Возможно… Но это странно, а? Значит, твоими прыжками управляет все-таки сознание, так? Или подсознание? Или приборчик какой-то, но не у тебя? Что именно? Снова не знаешь?
Пашка искренне замотал головой.
– Привязать его, – буркнул Клешня. – И мешок надеть… Куда он тогда денется?
– Думаю, это не поможет, – покачал головой Вальтер.
– Тогда вырубить его на хрен!
– Давайте еще раз вколем ему, – предложил Джимми. – А то как он в банк такой разукрашенный пойдет; правильно я говорю?
– Не надо, – покачал головой Вальтер. – Будет долго отходить. Это тоже не решение! Но с этим надо разобраться раз и навсегда… Короче, если тебя, Павел, выкинет в твой гребаный параллельный мир – просто по-хорошему вернись, и мы подберем тебя. А не появишься – знаешь, что будет. И мне неинтересно – можешь ты вернуться или нет, ясно? А вы держите его за руки!
Джимми с Клешней подсели к Пашке ближе и крепко схватили его за локти.
– Как это происходит? – немного испуганно спросил качок.
– Никак, – ответил Пашка. – Совершенно незаметно. Ты не успеешь понять.
Клешня ткнул его в бок и прошипел:
– Даже не думай взорвать меня – пристрелю!
– Встанем у правого торца офиса «Гербалайфа», там есть стоянка, – сказал Вальтер, тем временем разглядывая карту. – Это через дорогу и чуть дальше от того места, где вы встречались с клоном, граница проходит как раз посередине дома. Так пойдет?
Пашка кивнул.
Ехали они долго, и под конец все устали от дороги, безделья и нервного ожидания. Один только Вальтер о чем-то отрешенно мечтал, видимо, составляя новые хитроумные планы обогащения за счет параллельных миров.