Последние дни Прабхупады. Дневник

Прабхупада не двигаясь, внимательно слушал. Там, где речь шла о половине дела, он нахмурился: «Нет». Потом он задумался: «Ммм»,— как бы размышляя о нашем предложении. Еще несколько «Ммм». Мы ждали, не в силах делать, говорить или думать что-либо. Мы смотрели на Шрилу Прабхупаду во все глаза. Его веки были сомкнуты, и он начал зевать. Затем, с трудом разлепив губы, он произнес:
— Ладно.
Это было самое небрежное из всех когда-либо принятых решений относительно жизни и смерти.
В тот момент мы осознали в высшей степени независимое положение Прабхупады. Он мог уйти или остаться по своему усмотрению. Но мы настолько маловерны, что действительно начали думать, что уход Прабхупады неизбежен, и его нельзя никак предотвратить, что его телу пришел конец и никто ничего с ним не может поделать. Сейчас он проявил свою удивительную нездешнюю природу. Зевая: «Ладно», — как будто речь шла о самой незначительной в мире вещи!
Тут Харикеша Махараджа издал тот короткий смешок, которым он комментировал Прабхупаду, когда Его Божественная Милость делал что-нибудь совершенно с материальной точки зрения невозможное и, одурачив всех, доказывал, что находится совершенно за пределами нашего понимания. Все тоже засмеялись — это был нервный смех, вызванный облегчением и всем этим необычайным происшествием. Но смех быстро смолк, так как мы не были уверены, что он вообще тут уместен. Поскольку мы не знали, плакать нам или смеяться, мы просто сидели и смотрели на Прабхупаду, ожидая, что он будет делать дальше. Прабхупада сказал просто:
— Ну, дайте мне попить.
— Джая Прабхупада! — вырвалось изо всех глоток.
Это было подтверждение. Все ощутили огромное облегчение.
— Слава Шриле Прабхупаде! — воскликнул Киртанананда Махараджа.
— Это истинная любовь, — сказал Прабхупада.
Вся атмосфера поменялась. Его посадили, чтобы он мог попить, и мы видели своими глазами, как он выпил целый стакан виноградного сока. Вместо того, чтобы сводить на нет всю свою энергию, как он неуклонно делал в последнее время, он снова начинал жить. Улегшись обратно, он сказал:
— Большое спасибо. Харе Кришна.
Преданные: Харе Кришна!
После долгого молчания Шрила Прабхупада снова заговорил.
Прабхупада: Клубника. Принесли?
Тамала Кришна Махараджа: Да, Прабхупада. Прекрасная клубника.
Прабхупада: Я съем несколько ягод.
Тамала Кришна Махараджа: Хотите один только сок или ягоды целиком?
Прабхупада: Целиком!
Преданные: Джая!
Прабхупада спросил, в чем польза клубники. Теджияс предположил, что она полезна из-за содержащегося в ней сахара. Прабхупаду это, кажется, удовлетворило. Потом он опять спросил Теджияса, не из Хайдерабада ли он приехал. Какие новости? Теджияс рассказал ему, что мунг, рис и зерновые уже убрали.
Прабхупада: Из зерна можно сделать две вещи: роти и бхату (рис). Крестьяне делают их много. Мелют на… дхенки. Знаете такую машину?
Тамала Кришна Махараджа: На ней прыгают женщины.
Прабхупада: Да. Так вот из получившейся муки делают роти, а твердую часть оставляют как рис. Это очень питательно.
После долгой паузы беседа продолжалась.
Тамала Кришна Махараджа: На самом деле вы дали обещание, Шрила Прабхупада, Кришне в Бомбее, что увидите Его в Его новом большом храме, и вам все еще предстоит выполнить свое общение Ему.
При этом Прабхупада широко заулыбался.
Брахмананда Махарадж: мы назначали дату открытия: 1 января.
Прабхупада: О!
Брахмананда Махараджа: И мы хотели бы пригласить вас прийти, Шрила Прабхупада. Это ваш храм. Вы попросили Кришну прийти. Когда мы все сдались, вы продолжали сражаться.
Прабхупада: Да. (Он широко улыбнулся). Это была великая битва. Это великая победа — после такой битвы построить храм.
Тамала Кришна Махараджа: Думаю, Кришна не войдет туда, если вы лично не откроете ему дверь.
Прабхупада продолжал улыбаться.
Прабхупада (Киртанананде): Дом Кришны. Когда он будет готов?
Киртанананда Махараджа: Ранней весной, как только погода чуть-чуть потеплеет. У вас будет время поправиться и приехать в Бомбей, открыть храм, а затем войти в свой дворец. У меня несколько десятков писем преданных из Новой Вриндаваны, и они все умоляют вас приехать. Они говорят, что если вы не приедете, это будет конец их жизни.
 
Прабхупада: Дайте мне немного отдохнуть, и я поем клубники.
Преданные: Шрила Прабхупада ки джая!
Прабхупада пригласил Гирираджу, чтобы обсудить ситуацию с банками. Из-за сложностей с Пенджабским Национальным Банком, Гирираджа и я решили перевести срочный вклад в Дели. Прабхупада выслушал все и задремал.
Днем к Прабхупаде приходил Рамешвара Свами. Он рассказал Прабхупаде, что Паривраджакачарья проповедует королевской семье Ирана. Шах каждый день присылает за ним автомобиль, и он проповедует принцу и принцессе. Прабхупада был очень доволен. Поскольку это мусульманская страна, то печатать там книги других религий, кроме ислама, очень трудно. Но принцесса приказала министру напечатать нашу первую книгу. Однажды она посетила храм в Лос-Анджелесе и на нее большое впечатление произвела выставка кукол. Прежде чем она выехала из Тегерана сюда, Рамешвара Свами подарил ей картину к Десятой песни, на которой изображен Кришна, ворующий масло.
Прабхупада перебил его и попросил почесать ему спину. Вызвался Киртанананда Свами. Прабхупада спросил:
— Кто-нибудь может почесать очень крепко?
Киртанананда Свами запротестовал:
— Я боюсь, что у вас спины не останется!
Прабхупада засмеялся:
— О! Киртанананда, ты уже делаешь?
Рамешвара Свами продолжал, сказав, что королевская семья хочет познакомиться со Шрилой Прабхупадой. Довольный, Прабхупада предположил, что поскольку у них много денег, они смогут принести большое благо, если примут наши наставления. Услышав, что три европейских зоны заняли верхние строки таблицы распространения книг за последнюю неделю (В Лондоне распространили семьдесят тысяч книг за неделю), Прабхупада прокомментировал это так:
— Ведическая цивилизация — это «сарве сукхино бхаванту», то есть все счастливы. Вот что такое ведическая цивилизация. Это путь. Миссия Чайтаньи Махапрабху.
Рамешвара Свами описал ресторан в Тегеране, и как туда приходят пообедать разные большие люди. Прабхупада сказал, что Атрея Риши очень опытен, и спросил о Даянанде. Рамешвара Свами рассказал Прабхупаде, что местный переводчик переводит Бхагавадгиту.
Прабхупада: Так и делайте. Притхивите ачхе ята награди-грама.
Тамала Кришна Махараджа: Вы делаете это, Шрила Прабхупада.
Прабхупада: А вы помогаете мне.
Около 9:15 вечера Яшоданандана Свами читал Прабхупаде Брахма-самхиту. Прабхупада остановил его и стал проповедовать.
Прабхупада: Это будет наше превосходное достижение. Это наша миссия. И всему, что у нас есть. Мы должны научить других. Нужда — весь мир… Ты читал эти стихи на Фиджи?
Яшоданандана Махараджа: Мы читали все эти стихи на Фиджи.
Прабхупада: Людям понравилось?
Яшоданандана Махараджа: Да, им очень понравилось. Они никогда не слышали ничего подобного.
Прабхупада: Гурукула предназначена для этих целей. Учите их, и пусть они разъезжаются по всему миру, чтобы учить других. Тарохо э бхава-синдху. Дурлабха манава-джанама сат-санге, тарохо э бхава-синдху ре. Это наша миссия. Ишопанишад? «Джидживисеч» — что это за стих?
Гуру-крипа Махараджа:
курванн эвеха кармани
джидживисеч чхатам самах
эвам твайи наньятхето 'сти
на карма липьяте наре
Прабхупада: Сколько еще нам предстоит сделать! Для проповеди, для обучения! Надо прожить сотни лет! (Короткая пауза) Мы получили очень хорошие вести из Ирана.
Тамала Кришна Махараджа: Королевская семья принимает сознание Кришны. Я думаю, что даже ваш Гуру Махараджа удивился бы, услышав такое, Шрила Прабхупада.
Прабхупада: Любой! Если он действительно джентльмен. Вот у нас есть гурукула: прекрасный шанс обучить будущих проповедников. Вот Яшоданандана Махараджа и другие. Он может. Готовьте и выпускайте. Как много огромной работы нам предстоит!